外国語の目標レベル

「Duolingo」という語学アプリで「英語」、「ドイツ語」、「フランス語」、「中国語」、「韓国語」、「スペイン語」、「イタリア語」の7か国語を勉強しています。

 

7言語のレッスンを1周するのに30分かかります。

 

時間さえあれば2~3周ぐらいしたいものです。

 

モチベーションだけは維持(もしくは増大)しているので「生涯継続」は多分つらぬけそうです。

 

勉強自体が面白いので目標設定は少し甘いのですが、各言語の目指すレベルを書いてみます。

 

英語は海外個人旅行が不自由なくできるレベル。

 

また近い将来、アガサ・クリスティーやイシグロ・カズオを原語で読みたいと思っています。

 

ドイツ語とフランス語の目標は、新聞をスラスラ読めるレベルで、ドイツ語でドイツ語圏を、またフランス語でヨーロッパやカナダのフランス語圏を旅したいと思っています。

 

中国語、韓国語、スペイン語、イタリア語は、すべて自由自在な「食べ歩き」をイメージしています。

 

アメリカ英語は巻き舌の多い、一種の方言だと思っています。

 

ノン・ネイティブが目指す英語は「well educated English」で、スラングを多用するような英語は論外ではないでしょうか。